This article was written at the Department of Legal Studies of the University of Bologna in 2023-2024, as a part of the 2023 DSG Visiting Researcher Fellowship Excellent University Departments Project "Global Commons and Law in Transition." The author thanks Associate Professor Elena Orrù for the academic support for this project.